Buchteln soffici spolverati di zucchero a velo, uno aperto con ripieno di marmellata all'albicocca

Buchteln

  • Preparazione: 0h 45m
  • Cottura: 0h 40m
  • Riposo: 3h 0m
  • Difficoltà: media
  • Costo: basso

Ingredienti

per 20 pezzi e una teglia delle dimensioni di 33×23 cm

  • Farina manitoba 250 g
  • Farina 00 250 g
  • zucchero 100 g
  • Lievito di birra disidratato 7 g
  • latte fresco intero 130 g
  • Uova medie (150 g da sgusciate)3
  • Burro fuso 100 g
  • Estratto di vaniglia o i semini interni una bacca1 cucchiaino
  • Rum aromatico 1 cucchiaio
  • Limoni la scorza di 1
  • Sale 4 g

Per la farcitura

  • Confettura di albicocche 400 g

Per spennellare

  • Burro fuso 50 g

Per spolverizzare

  • Zucchero a velo 1 cucchiaio

Procedimento per circa 1 kg di impasto

  1. Per preparare i buchteln metti nella ciotola di una planetaria munita di gancio le farine, il lievito di birra e lo zucchero.

    Farina, zucchero e lievito versati nella ciotola della planetaria per i buchteln
  2. Versa il latte in una brocca, aggiungi le uova sgusciate e sbattile per romperle; unisci la vaniglia, il rum e la scorza grattugiata del limone, il sale quindi mischia tutto.

    Uova, vaniglia, rum e scorza di limone aggiunti al latte in una brocca
  3. Aziona la macchina e unisci il composto di latte a filo. Lascia che l’impasto si attorcigli al gancio, staccandosi completamente dalle pareti della ciotola, poi aggiungi il burro fuso ormai tiepido poco alla volta.

    Impasto dei buchtel lavorato in planetaria: aggiunta di latte a filo, poi burro fuso
  4. Impasta ancora per un minuto e poi, quando sarà ben elastico e lucido, trasferisci l’impasto su di un piano di lavoro leggermente unto e dagli la forma di una palla con le mani. Ungi una ciotola e ponilo al suo interno, coprendolo con pellicola trasparente e lascialo lievitare per almeno 2 ore nel forno spento.

    Impasto dei Buchteln lavorato a palla, trasferito in ciotola e messo a lievitare in forno
  5. Trascorso il tempo di lievitazione, prendi l’impasto, ribaltalo su un piano di lavoro leggermente infarinato e stendilo con un matterello dandogli lo spessore di 1 cm. Ricava dei cerchi del diametro di 10 cm e del peso di circa 45-50 g l’uno fino ad esaurire la pasta.

    Impasto lievitato steso con il matterello e ritagliato in cerchi con un coppapasta
  6. Impasta immediatamente i ritagli e metti a riposare l’impasto per almeno 15 minuti sotto una ciotola capovolta prima di stenderlo di nuovo per ricavare gli altri cerchi* (in totale dovrai ottenerne 20).

    Mani che ritagliano cerchi di pasta con un coppapasta, accanto a una palla di impasto in lievitazione
  7. L’impasto appena lavorato infatti, non potrà essere steso perché avrai riattivato il glutine rendendo la pasta estremamente elastica. Se tenterai di stenderlo subito dopo averlo lavorato, si ritirerà e non ti permetterà di ottenere i cerchi desiderati; inoltre durante la cottura l’impasto tenderà a deformarsi. Attendi quindi almeno dai 15 ai 30 minuti, durante i quali potrai formare le palline ripiene di confettura**.

  8. Prendi un disco e allargalo un pochino con le mani, quindi metti al centro un cucchiaino di confettura di albicocche (circa 20 g per un ripieno corposo) e chiudilo a fagottino pizzicando e sigillando molto bene i bordi della pasta affinché non fuoriesca il ripieno durante la cottura.

    Mani che farciscono un disco di pasta con confettura di albicocche e lo chiudono a fagottino
  9. Posiziona la pallina con la chiusura rivolta verso il basso nella teglia ben imburrata: continua così fino a terminare i dischetti, collocando le palline pronte una vicina all’altra a formare delle file: con queste dosi, otterrai 20 palline. Spennella bene la superficie con il burro fuso e metti la teglia nel forno spento a lievitare per 60 minuti.

    Palline di impasto disposte in teglia, spennellate con burro fuso e infornate per la lievitazione

Per la cottura

  1. Cuoci i buchteln nel forno statico a 170° per circa 35-40 minuti; se durante la cottura la superficie dovesse scurirsi troppo coprila con un foglio di alluminio e prosegui fino alla fine.

  2. Quando i buchteln saranno cotti, estrai la teglia dal forno e lasciali intiepidire, cospargi la superficie con dello zucchero a velo. Servi i buchteln ancora tiepidi!

    Buchteln appena sfornati cosparsi di zucchero a velo con un colino

Note & consigli

* Se hai una teglia delle dimensioni di cm 23×15 cm, ti consiglio di dimezzare le dosi: otterrai così 10 buchteln.

**Per il ripieno, largo alla fantasia! Puoi farcire i buchteln con confetture, marmellate e crema alla nocciola!